10 февраля 2018 года в рамках « Недели Полиязычия» состоялось мероприятие «Знаешь ли ты казахский, английский, русский?». Участниками игры были учащиеся 9 классов, из числа которых было сформировано 2 команды: ”The Thistle”, “The Shamrock”. Названия были выбраны в соответствии с названиями символов частей Великобритании. Командам предлагались задания, включающие в себя:
- по казахскому языку: составить и рассказать о Казахстане на заданную тему (страноведение);
- продолжить пословицы;
- выполнить грамматические задания.
Учащиеся показали отличное умение говорить на государственном языке, хорошее знание грамматики и лексики казахского языка, у девятиклассников есть устойчивый интерес к изучению данного предмета.
Следующим этапом игры был - английский язык. Для «разогрева» командам были предложены шутливые вопросы на определение уровня IQ. Во втором задании учащимся были предложены страноведческие задания об истории Соединенного Королевства и третье задание, как наиболее сложное содержало в себе объяснение “nose” и “color” идиоматических выражений.
Наиболее интересным моментом мероприятия было задание на заимствования слов в английский язык. Учащиеся успешно определяли заимствования из итальянского, японского, греческого, русского, немецкого языков.
Очень большой интерес у учащихся вызвал этап русский язык. Задания были выбраны для того, чтобы ученики показали знание пословиц, грамматики, проявили и показали лингвистические способности.
Мероприятие подготовили и провели учителя казахского языка Макатова Г.З. и Аманова Б. А., учитель русского языка Горлова Т.В., учителя английского языка Ряжко Т.М. и Недовенченная Л.Ф..
Знаешь ли ты казахский, английский, русский?