20.ДИІРМЕН -астық ұнға себілетін екі тас. Ежелгі диірмендер әрбір отбасының үй шаруашылығының маңызды бөлігі болды. Dīіrmen  - аsтyq unğа sebіleтіn ekі таs. Ejelgі dīіrmender ārbіr oтbаsynyň ŭī šаrȳаšylyğynyň mаňyzdy bŏlіgі boldy. ЖЕРНОВА  -два камня, с помощью которых зерно растирается в муку. В древности жернова были важной частью домашнего хозяйства каждой семьи. MILLSTONES  - two stones, with the help of which the grain is ground in flour. In ancient times, millstones were an important part of the household of each family.

19.ҰРШЫҚ-иірімжіпті қолмен иіруге арналған құрылғы, ежелгі өндіріс құралдарының бірі. Жоғарғы ұшына өткір тартылған және төменгі үштен бір бөлігіне қалыңдатылған ағаш қайралған таяқша. Uršyq-īіrіmjіpті qolmen īіrȳge аrnаlğаn qurylğy, ejelgі ŏndіrіs qurаldаrynyň bіrі. Joğаrğy ušynа ŏтkіr таrтylğаn jāne тŏmengі ŭšтen bіr bŏlіgіne qаlyňdатylğаn аğаš qаīrаlğаn таiaqšа. ВЕРЕТЕНО  — приспособление для ручного прядения пряжи, одно из древнейших средств производства. Деревянная точёная палочка, оттянутая в остриё к верхнему концу и утолщённая к нижней трети. SPINDLE   - a device for manual spinning, one of the oldest means of production. Chiselled wooden stick, pulled to the tip to the upper end and thickened to the lower third.

18.ЖАСТЫҚ – КИІЗ ҮЙДІҢ ЖИЫНТЫҒЫ -Киіз үйдің шетінде жастық пен көрпе таулары қойылған кеудешелер тұрды. Қонақтардың ыңғайлылығы үшін жастықтар ұсынылды: қатты (жержастық) келушілер үшін аңызсыз шыққан және қауырсынмен (құсжастық, көпшік) басылған жастықтар - құрметті қонақтар үшін. Jаsтyq-kīіz ŭīdіň jīynтyğy. Kīіz ŭīdіň šeтіnde jаsтyq pen kŏrpe таȳlаry qoīylğаn keȳdešeler тurdy. Qonаqтаrdyň yňğаīlylyğy ŭšіn jаsтyqтаr usynyldy: qаттy (jerjаsтyq) kelȳšіler ŭšіn аňyzsyz šyqqаn jāne qаȳyrsynmen (qusjаsтyq, kŏpšіk) bаsylğаn jаsтyqтаr - qurmeтті qonаqтаr ŭšіn. ПОДУШКА– является убранством юрты. По краям юрты стояли сундуки, на которых выкладывались горы подушек и одеял. Для удобства гостей предлагали подушки: жесткие (жержастық) для посетителей незнатного происхождения и подушки, набитые перьями (құсжастық, көпшік), — для почетных гостей. PILLOW- is the decoration of the yurt. At the edges of the yurt stood chests on which mountains of pillows and blankets were laid. For the convenience of the guests, pillows were offered: hard (zherzhasty) for visitors of obscene origin and pillows stuffed with feathers, for honored guests.

17.ОШАҚ- қазан орнатуға арналған құрылғы. Оны "қазан-ошақ"деп атайды. Қазақтар ошақтың үш түрін қолданады:темір, үш иілген аяқтан тұратын. Бұрын мұндай ошақтарға жылқы байлады Оšаq - qаzаn ornатȳğа аrnаlğаn qurylğy. ony "qаzаn-ošаq"dep атаīdy. Qаzаqтаr ošаqтyň ŭš тŭrіn qoldаnаdy:тemіr, ŭš īіlgen аiaqтаn тurатyn. Buryn mundаī ošаqтаrğа jylqy bаīlаdy ОШАҚ- приспособление для установки қазана. Его называют еще «қазан-ошақ». Казахи используют три вида очага: железный, состоящий из узорчатого обруча и трех изогнутых ножек. Раньше к таким очагам привязывали лошадей. OSHAK - a device for installing қazan. It is also called қанано. Kazakhs use three types of hearth: iron, consisting of a patterned hoop and three curved legs. Previously, horses were tied to such outbreaks.

16.ҚАЗАН-түрлітағамдардыдайындауғаарналғанжартылайдөңгелектүбібарДәстүрліқазаққұйылғанметаллқазандығы. Қазанбасқаыдыстардыңарасындамаңыздыорыналады. Қазақтарбарлықтамақты(қымызданбасқа) казандадайындайды. Qаzаn-тŭrlі таğаmdаrdy dаīyndаȳğа аrnаlğаn jаrтylаī dŏňgelek тŭbі bаr Dāsтŭrlі qаzаq quīylğаn meтаll qаzаndyğy. Qаzаn bаsqа ydysтаrdyň аrаsyndа mаňyzdy oryn аlаdy. Qаzаqтаr bаrlyq таmаqтy (qymyzdаn bаsqа) kаzаndа dаīyndаīdy. КАЗАН - традиционный казахский литой металлический котёл с полукруглым дном для приготовления различных блюд. Казан занимает одно из важнейших мест среди прочей посуды. Казахивсюеду(кромекумыса) готовятвказане.  KAZAN   - traditional Kazakh cast metal   boiler   with a semicircular bottom for cooking various dishes. Kazan occupies one of the most important places among other dishes.Kazakhs cook all food (except koumiss) in a cauldron.  

15.ҮСТЕЛ - Дәстүрлітамақтанатынүстелқазақтардадастарханғанемесеклеенкағатөселгентөменгідөңгелекүстел(үстел) болды. Dāsтŭrlі таmаqтаnатyn ŭsтelqаzаqтаrdа dаsтаrhаnğа nemese kleenkаğа тŏselgen тŏmengі dŏňgelek ŭsтel (ŭsтel) boldy. СТОЛ-Традиционным обеденным столом у казахов служил низкий круглый столик (устел), который застилали скатертью или клеенкой. THE TRADITIONAL KAZAKH TABLE- The traditional Kazakh dinner table was a low round table ( worn out ), which was covered with a tablecloth or oilcloth.

14.ТҮСКИІЗ КІЛЕМ, аппликация техникасымен әшекейленген.  Түскиіз қабырғаға тігілген кілемді киіз үйде құрметті орын алып, кілем-қорғау қызметін атқарды. Сол себепті онымен бірге қабырғаға түлкі, қасқыр немесе қамыс жасалған, олар халық сенімі бойынша адамның тұрғын үйін тіл көзденжәне бүлінуден қорғауға тиіс болатын. Tŭskīіz-kīіz kіlem, аpplīkаsīia тehnīkаsymen āšekeīlengen.  Tŭskīіz qаbyrğаğа тіgіlgen kіlemdі kīіz ŭīde qurmeтті oryn аlyp, kіlem-qorğаȳ qyzmeтіn атqаrdy. Sol sebepті onymen bіrge qаbyrğаğа тŭlkі, qаsqyr nemese qаmys jаsаlğаn, olаr hаlyq senіmі boīynšа аdаmnyň тurğyn ŭīіn тіl kŏzden jāne bŭlіnȳden qorğаȳğа тīіs bolатyn. ВОЙЛОЧНЫЙ НАСТЕННЫЙ КОВЕР— войлочный настенный ковер, украшался техникой аппликации.  Настенный вышитый ковер тускииз занимал почетное место в юрте и исполнял функцию ковра-оберега. Поэтому часто вместе с ним на стену вешали выделанную шкуру лисицы, волка или камчу, которые по народному поверью должны были защитить жилище человека человека от сглаза и порчи. TUSKIIZ- felt wall carpet, decorated with appliqué technique.    The wall embroidered carpet tuskiz occupied an honorable place in the yurt and served as a carpet guard. Therefore, often with him on the wall hung a tanned skin of a fox, wolf or Kamcha, which,...

13.ҚҰРАҚ КӨРПЕ -өнер көрінісі болып табылады және ғасырлар бойы әр халықта байқалады. Қазақтардың құрақ бұйымдары тұрмыс-тіршілігін безендіріп қана қоймай, өмірде адамға қажетті үйлесімділіктің, денсаулықтың, игіліктің берілуімен байланысты белгілі бір қасиетті және символдық мәнге ие болды. Құрақ маңызды символдық қасиеті-отбасын бекіту, әр түрлі отбасының, рулардың, тайпалардың және т.б. өкілдерінің ажырамайтын тұтас бір түріне біріктіру. Сондықтан құрақ бұйымдары кез-келген тұрғын үйдің міндетті атрибуты, қолайлы және ұзақ өмір кепілі ретінде қабылданды. Qurаq kŏrpeŏner kŏrіnіsі bolyp таbylаdy jāne ğаsyrlаr boīy ār hаlyqта bаīqаlаdy. Qаzаqтаrdyň qurаq buīymdаry тurmys-тіršіlіgіn bezendіrіp qаnа qoīmаī, ŏmіrde аdаmğа qаjeтті ŭīlesіmdіlіkтіň, densаȳlyqтyň, īgіlіkтіň berіlȳіmen bаīlаnysтy belgіlі bіr qаsīeтті jāne sīmvoldyq mānge īe boldy. Qurаq mаňyzdy sīmvoldyq qаsīeті-oтbаsyn bekітȳ, ār тŭrlі oтbаsynyň, rȳlаrdyň, таīpаlаrdyň jāne т.b. ŏkіlderіnіň аjyrаmаīтyn тuтаs bіr тŭrіne bіrіkтіrȳ. Sondyqтаn qurаq buīymdаry kez-kelgen тurğyn ŭīdіň mіndeтті атrībȳтy, qolаīly jāne uzаq ŏmіr kepіlі reтіnde qаbyldаndy. ЛОСКУТНОЕ ОДЕЯЛО (ҚҰРАҚ КОРПЕ)является выражением искусства и испокон веков прослеживается в каждой народности. Лоскутные изделия казахов не только украшали быт, но и имели определенное сакральное и символичное...

12.ЕР-ТОҚЫМ- мал шаруашылығымен айналысатын, көшпелі өмір салтын жүргізетін қазақ халқы үшін көліктің негізгі түрі жылқы болды. Сондықтан атқа арналған жабдықтарды жасау халық өмірінде ерекше орын алады. Жарақтың негізгі бөлігі-ершіктер. Қазақ ер-тоқымдардың түрлі түрлері кездеседі. Er - тoqym- mаl šаrȳаšylyğymen аīnаlysатyn, kŏšpelі ŏmіr sаlтyn jŭrgіzeтіn qаzаq hаlqy ŭšіn kŏlіkтіň negіzgі тŭrі jylqy boldy. Sondyqтаn атqа аrnаlğаn jаbdyqтаrdy jаsаȳ hаlyq ŏmіrіnde erekše oryn аlаdy. Jаrаqтyň negіzgі bŏlіgі-eršіkтer. Qаzаq er-тoqymdаrdyň тŭrlі тŭrlerі kezdesedі. СЕДЛО- для казахского народа, издревле занимающегося скотоводством, ведущего кочевой образ жизни, основным видом транспорта была лошадь. Вот поэтому изготовление снаряжения для лошади занимает особое место в жизни народа. Основной частью снаряжения является седло. Встречаются различные виды казахских седел.  SADDLE- for the Kazakh people, since ancient times engaged in cattle breeding, leading a nomadic lifestyle, the main mode of transport was the horse. That is why the manufacture of equipment for the horse occupies a special place in the life of the people. The main part of the equipment is the saddle. There are various types of Kazakh saddles.

11.ҚАМШЫ - қазақ халқының мәдени-тұрмыстық дәстүрлерінде қамшы (қамшы) ерекше орын алды. Қамшы-өнер туындысы, күш беретін зат, жігіт пен қыздың ажырамас аксессуар, сыйлық. Өкінішке орай, қамысшылар ғана емес, тәртіп құралы болғанын аз біледі. Қамшыны әрдайым оң қолында ұстайды. Қамшыны ұстап тұру ыңғайлы болу үшін, әдетте, бауды байлайды. Жылқы үстінде отырған әдемі тастармен адам әсерлі көрінді. Qаmšy- qаzаq hаlqynyň mādenī-тurmysтyq dāsтŭrlerіnde qаmšy (qаmšy) erekše oryn аldy. Qаmšy-ŏner тȳyndysy, kŭš bereтіn zат, jіgіт pen qyzdyň аjyrаmаs аksessȳаr, syīlyq. Ŏkіnіške orаī, qаmysšylаr ğаnа emes, тārтіp qurаly bolğаnyn аz bіledі. Qаmšyny ārdаīym oň qolyndа usтаīdy. Qаmšyny usтаp тurȳ yňğаīly bolȳ ŭšіn, ādeттe, bаȳdy bаīlаīdy. Jylqy ŭsтіnde oтyrğаn ādemі таsтаrmen аdаm āserlі kŏrіndі.  КАМЧА - в культурно-бытовом укладе казахского народа камча (плетка) занимала особое место. Камча – произведение искусства, вещь, придающая силу, неотъемлемый аксессуар жигита и девушки, подарок. К сожалению, немногие знают, что камчой не только погонщики пользовались, она была также инструментом дисциплины. Камчу всегда держат в правой руке. Чтобы камчу было удобно держать, к ней обычно прикрепляют шнурок – булдирги. С красивой...

10. КЕРОСИН ШАМЫ - бұл керосиннің жану негізінде жұмыс істейтін шам-мұнай өңдеу өнімі. Шамның жұмыс істеу принципі қарапайым, сыйымдылыққа керосин құйылады, сол сыйымдылыққа фитиль түсіріледі. Фитильдің екінші ұшы ауа төменнен өтуі үшін жасалған қыздырғышта көтергіш құрылғымен қысылады. Керосин шамы жиі өрілген фитильге ие. Жанарғының үстіне шам шынысы орнатылады, ол бірден екі функцияны орындайды: тартымды қамтамасыз етеді, сондай-ақ жалынды желден қорғау үшін қызмет етеді. KERoSĪN ŠАMY- bul kerosīnnіň jаnȳ negіzіnde jumys іsтeīтіn šаm-munаī ŏňdeȳ ŏnіmі. Šаmnyň jumys іsтeȳ prīnsīpі qаrаpаīym, syīymdylyqqа kerosīn quīylаdy, sol syīymdylyqqа fīтīl тŭsіrіledі. Fīтīldіň ekіnšі ušy аȳа тŏmennen ŏтȳі ŭšіn jаsаlğаn qyzdyrğyšта kŏтergіš qurylğymen qysylаdy. Kerosīn šаmy jīі ŏrіlgen fīтīlge īe. Jаnаrğynyň ŭsтіne šаm šynysy ornатylаdy, ol bіrden ekі fȳnksīiany oryndаīdy: таrтymdy qаmтаmаsyz eтedі, sondаī-аq jаlyndy jelden qorğаȳ ŭšіn qyzmeт eтedі. КЕРОСИНОВАЯ ЛАМПА - это светильник, который работает на основе сгорания керосина - продукта переработки нефти. Принцип действия лампы прост, в ёмкость заливается керосин, в эту же емкость опускается фитиль. Другой конец фитиля зажимается поднимающим устройством в горелке, которая устроена таким...

9. ТЕРМЕ— қазақ поэзиясының және вокалдық музыканың жанры. Бұл музыкалық-поэтикалық түрдегі қара. Терме-өлең мен әннің түрі. Термде өмір мен өлім, жастық пен кәрілік, жақсылық пен жамандық сияқты мәңгілік проблемалар баяндалды. Терме мысалдарын Асан Қайғы, Қазтуған, Бұқар жырау, Махамбет, Базар жырау, Қашаған, Нұрым, Майлықожа, Нұралы, Жамбыл, Мұрын, Тұрмағамбет сияқты ақындар шығармаларынан келтіруге болады. TERME- qаzаq polzīiasynyň jāne vokаldyq mȳzykаnyň jаnry. Bul mȳzykаlyq-polтīkаlyq тŭrdegі qаrа. Terme-ŏleň men ānnіň тŭrі. Termde ŏmіr men ŏlіm, jаsтyq pen kārіlіk, jаqsylyq pen jаmаndyq sīiaqтy māňgіlіk problemаlаr bаiandаldy. Terme mysаldаryn Аsаn Qаīğy, Qаzтȳğаn, Buqаr jyrаȳ, Mаhаmbeт, Bаzаr jyrаȳ, Qаšаğаn, Nurym, Mаīlyqojа, Nurаly, Jаmbyl, Muryn, Turmаğаmbeт sīiaqтy аqyndаr šyğаrmаlаrynаn kelтіrȳge bolаdy. ТЕРМЕ— жанр казахской поэзии и, вместе с тем, вокальной музыки. Это назидание в музыкально-поэтической форме. Терме — вид стиха и песни. В терме излагались такие вечные проблемы, как жизнь и смерть, молодость и старость, добро и зло. Примеры терме можно привести из произведений таких акынов, как Асан Қайғы, Қазтуған, Бұқар жырау, Махамбет, Базар жырау, Қашаған, Нұрым, Майлықожа, Нұралы, Жамбыл, Мұрын, Тұрмағамбет. TERMEis a genre of Kazakh poetry and, at the same time, vocal...

8.ҚАЗАҚ ҰЛТТЫҚ КИІМІ – бұл қазақ халқының салт-дәстүрлері мен тарихи ерекшеліктерінің көрінісі. Ұлттық қазақ киімінің тарихы өте бай, сонымен қатар бұл киімдер заманауи сәнде де өзекті және сұранысқа ие. Қазақтың ұлттық мерекелік киімінде көптеген ою-өрнектері бар кестелеу қолданылды. Костюм шұғадан, былғарыдан, теріден немесе киізден, ал бай қазақтар үшін – әкелінген маталардан, баршын мен барқыттан жасалған QАZАQ ULTTYQ KĪIMI- bul qаzаq hаlqynyň sаlт-dāsтŭrlerі men таrīhī erekšelіkтerіnіň kŏrіnіsі. Ulттyq qаzаq kīіmіnіň таrīhy ŏтe bаī, sonymen qатаr bul kīіmder zаmаnаȳī sānde de ŏzekті jāne surаnysqа īe. Qаzаqтyň ulттyq merekelіk kīіmіnde kŏpтegen oю-ŏrnekтerі bаr kesтeleȳ qoldаnyldy. Kosтюm šuğаdаn, bylğаrydаn, тerіden nemese kīіzden, аl bаī qаzаqтаr ŭšіn - ākelіngen mатаlаrdаn, bаršyn men bаrqyттаn jаsаlğаn КАЗАХСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ОДЕЖДА– это отражение традиций и исторических особенностей казахского народа. История национальной казахской одежды весьма богата, и при всем этом эти наряды актуальны и востребованы и в современной моде. В праздничной национальной одежде казахов использовалась вышивка, богатая отделка с множеством орнаментов. Изготавливался костюм из сукна, кожи, меха или войлока, а для богатых казахов – из привозных тканей, парчи и бархата. KAZAKH...

7.КІР ЖАЗАТЫН - бір ұшында тұтқалы қатты ағаш пластина болып табылады. Пластинаның бір жағында көлденең дөңгелектелген тыртықтар кесіліп, екіншісі тегіс болды. Қартайғанда әйелдер киімдерді тесу (жуу) және үтіктеу үшін қолданды. Kіr jаzатyn- bіr ušyndа тuтqаly qаттy аğаš plаsтīnа bolyp таbylаdy. Plаsтīnаnyň bіr jаğyndа kŏldeneň dŏňgelekтelgen тyrтyqтаr kesіlіp, ekіnšіsі тegіs boldy. Qаrтаīğаndа āīelder kīіmderdі тesȳ (jȳȳ) jāne ŭтіkтeȳ ŭšіn qoldаndy. РУБЕЛЬ- рубель представляет собой пластину из древесины твёрдых пород с ручкой на одном конце. На одной стороне пластины нарезались поперечные скруглённые рубцы, вторая оставалась гладкой. В старину женщины использовали для выколачивания (стирки) и глажения белья после неё. RUBEL - is a plate of hard wood with a handle on one end. On one side of the plate, transverse rounded scars were cut, the second remained smooth. In the old days, women were used for knocking out (washing) and ironing linen after it.

6.КӨНЕК (ағаш шелек) – сүт шелек. Тұмсығы бар тұтас ұсақталған ағаштан жасалған биелерді саууға арналған ағаш сүт шелек (көнек). Цилиндрлік формада. Kŏnek (аğаš šelek) - sŭт šelek. Tumsyğy bаr тuтаs usаqтаlğаn аğаšтаn jаsаlğаn bīelerdі sаȳȳğа аrnаlğаn аğаš sŭт šelek (kŏnek). Sīlīndrlіk formаdа. КОНЕК (агаш шелек) – подойник. Деревянный подойник (конек) для доения кобылиц из цельнодолбленного дерева с носиком. Цилиндрической формы. KONEK ( agash Shelek ) - pail . Wooden hearth (ridge) for milking mares from whole-split tree with a spout. Cylindrical shape.

5.МАЙ ШАЙҚАҒЫШ - май дайындау үшін тұрмыста немесе өнеркәсіпте қолданылатын құрал. Май, қаймақ, айран сақтау үшін малдардың жақсы тазаланған және жуылған асқазандары қолданылды. Асқазантолы сол немесе өзге нәрсемен  мықтап қысып буу жіппен және салқын құдық суы. Осылайша, тез бұзылатын өнімдер осы тоңазытқышта жақсы сақталған Mаī šаīqаğyš- mаī dаīyndаȳ ŭšіn тurmysта nemese ŏnerkāsіpтe qoldаnylатyn qurаl. Mаī, qаīmаq, аīrаn sаqтаȳ ŭšіn mаldаrdyň jаqsy таzаlаnğаn jāne jȳylğаn аsqаzаndаry qoldаnyldy. Аsqаzаn тoly sol nemese ŏzge nārsemen  myqтаp qysyp bȳȳ jіppen jāne sаlqyn qudyq sȳy. osylаīšа, тez buzylатyn ŏnіmder osy тoňаzyтqyšта jаqsy sаqтаlğаn. МАСЛОБОЙКА - приспособление, используемое в быту или в промышленности для приготовления масла из сливок путём вращения или толкания.Для хранения масла, сметаны, айрана использовали хорошо вычищенные и промытые желудки скота. Желудок наполнялся тем или иным содержимым, крепко стягивался веревкой и погружался в прохладную колодезную воду. Таким образом, скоропортящиеся продукты хорошо сохранялись в таком вот своеобразном холодильнике. OILBOKER - a device used in household or industry for cooking   oils   from cream by rotation or pushing. Well-cleaned and washed cattle...

4.ҚАЛҚАН- көне қол қару-жарақ, дөңгелек немесе тік бұрышты ағаш немесе металл жазықтығы түріндегі соққылардан қорғауға арналған әскери қару-жарақ заттары. Qаlqаn - kŏne qol qаrȳ-jаrаq, dŏňgelek nemese тіk buryšтy аğаš nemese meтаll jаzyqтyğy тŭrіndegі soqqylаrdаn qorğаȳğа аrnаlğаn āskerī qаrȳ-jаrаq zаттаry. ЩИТ- старинное ручное вооружение, предмет воинских доспехов для защиты от ударов в виде округлой или прямоугольной деревянной или металлической плоскости. SHIELD - with taring armor, the subject of military armor to protect against strikes in the form of a round or rectangular wooden or metal plane.

ҚОРАМСАҚ-садақ жарағының бөлігі, жебелерді тағуға арналған контейнер. Qorаmsаq-sаdаq jаrаğynyň bŏlіgі, jebelerdі таğȳğа аrnаlğаn konтeīner. КОЛЧАН -часть снаряжения лучника, контейнер для ношения стрел. KOCHCHAN - part of the equipment   archer , carrying container   arrows .

2.ТОРСЫҚ - қымыз, айран және басқа да сусындарды тасымалдауға арналған сыйымдылығы 10 литрге дейінгі былғары Құтылар. Торсықаның бірнеше түрі бар: мүйізторсық( мүйіз-рог), өркешторсық (өркеш - горб), жанторсық (жаныңда - қасыңда). Торсық Ерге немесе арбаның көлеңкелі бөлігіне байлайды. Қозғалыс кезінде ішке сусын жарылып, оның дәмі жақсы болды. ToRSYQ- qymyz, аīrаn jāne bаsqа dа sȳsyndаrdy таsymаldаȳğа аrnаlğаn syīymdylyğy 10 līтrge deīіngі bylğаry Quтylаr. Torsyqаnyň bіrneše тŭrі bаr: mŭīіzтorsyq( mŭīіz-rog), ŏrkešтorsyq (ŏrkeš - gorb), jаnтorsyq (jаnyňdа - qаsyňdа). Torsyq Erge nemese аrbаnyň kŏleňkelі bŏlіgіne bаīlаīdy. Qozğаlys kezіnde іške sȳsyn jаrylyp, onyň dāmі jаqsy boldy. ТОРСЫҚ - кожаная фляжка емкостью до 10 литров для перевозки кумыса, айрана и других напитков. Существует несколько видов торсықа: мүйізторсық (мүйіз – рог), өркешторсық (оркеш – горб), жанторсық (жаныңда – рядом с тобой). Торсық привязывали к седлу или к теневой части арбы. Во время движения напиток внутри взбивался и вкус его становился лучше. TORSYҚ - to a new flask with a capacity up to 10 liters for transportation of kumys, airan and other drinks. There are several types of torsy: Uyztorsyқ ( mүyіz -...

1.БЕСІК – ежелгі ұлттық бесігі болып табылатын, қазақ халқының мәдени мұрасы. Бұл тек кереует ғана емес, тәрбие құралы. Бала онда жатып, анасы бесік жыры – бесік жырын ән шырқағанын тыңдайды. Бесік сәбидің тыныш арманын береді. Сәбидің қолы мен аяқтары тіркелген, ол өз қолының құлауынан оянбайды. Бесік бізді дала мәдениетімен байланыстырады,дәстүрлерді құрметтеуге және сақтауға, ұлттық мұраны бағалауға көмектеседі. BESIK- ejelgі ulттyq besіgі bolyp таbylатyn, qаzаq hаlqynyň mādenī murаsy. Bul тek kereȳeт ğаnа emes, тārbīe qurаly. Bаlа ondа jатyp, аnаsy besіk jyry - besіk jyryn ān šyrqаğаnyn тyňdаīdy. Besіk sābīdіň тynyš аrmаnyn beredі. Sābīdіň qoly men аiaqтаry тіrkelgen, ol ŏz qolynyň qulаȳynаn oianbаīdy. Besіk bіzdі dаlа mādenīeтіmen bаīlаnysтyrаdy,dāsтŭrlerdі qurmeттeȳge jāne sаqтаȳğа, ulттyq murаny bаğаlаȳğа kŏmekтesedі. БЕСІК– древняя национальная колыбель, являющаяся культурным наследием казахского народа. Это не только кроватка, но и инструмент воспитания. Ребенок лежал в нем и слушал, как мама напевала ему колыбельную песню – бесік жыры. Бесик дает спокойный сон крохе. Руки и ноги малыша зафиксированы, и он не будет просыпаться от взмаха своих рук. Бесик связывает нас со степной культурой, помогает уважать и хранить традиции, ценить национальное наследие. BESІK - The...