«Басқа халықтың тілі мен мәдениет білу адамды о халықпен теңестіреді» (Абай)

Қазан айында №17 ЖОББСОБМ ағылшын мұғалімдері төртінші сынып оқушылары мен ата-аналар арасында ағылшын тілінен аудармашылар сайысын өткізді.

Сайыстың мақсаты: Оқушылардың ата-аналарының назарын шет тілін меңгеруге аудару, шығармашылық белсенділігін арттыру, аудармашылық қабілеттерін анықтау.

Сайысқа 18 адам қатысуға тілек білдірді. Әсіресе 4 «Б» және 4 «Д» сыныбының ата-аналары белсенділік танытты.

Әрбір қатысушы ағылшын тілінен аударуға тапсырма мен мәтінді (ағылшын анекдоттары) алды. Тапсырмаларды бағалаған кезде аударманың дұрыстығы, креативтілігі,сауаттылығы ескерілді.

Ең жақсы нәтижені (10 ұпайдан 10) көрсетті:

Хамит отбасы (4В сыныбы)

Склюев отбасы (4А сыныбы)

Рахмет!

Спасибо!

Thank You!