«Знание языка и культуры другого народа делает человека равноправным с этим народом». (Абай)

В октябре учителями английского языка СОПШДО №17 был подготовлен и проведён конкурс переводчиков с английского языка среди родителей учащихся четвёртых классов.

Цель конкурса: привлечение внимания родителей учащихся к изучению иностранных языков, развитие творческой инициативы, выявления переводческих способностей.

Всего выразили желание принять участие в конкурсе18 человек. Особенно активными оказались родители 4 «Б» и 4 «Д» классов.

Каждый участник получил задание и текст (английские анекдоты) , которые нужно было перевести с английского языка на русский. При оценивании заданий учитывались точность перевода, грамотность, креативность.

Лучший результат (10 баллов из 10) показали:

Семья Хамит (4В класс)

Семья Склюевых (4А класс).

Не менее успешно (9 из 10 баллов) справились с заданием 4 семьи:

Абдуллины (4А класс ), Мукажановы, Сейтказиновы, Оразбаевы (4Б класс).

Хочется отметить, что все участники подошли к выполнению задания ответственно и с тонким (чисто английским ) чувством юмора. Родители показали не только уровень владения языком, но и творческий подход.

Все участники проекта были вручены сертификаты «Знатоки английского языка».

Мы хотим поблагодарить всех энтузиастов и пожелать им дальнейших творческих свершений!

Рахмет!

Спасибо!

Thank You!